Nestled in the attic studio of a 1926 Chicago-style bungalow, Barbara Korbel divides her time between writing, gardening, and making textile-based artwork.